辞書で調べてみました。

ちょっぴり切なくなってしまう時〜。

diet garrison　→　食事守備隊　って訳されちゃった時〜。
diet garrison　→　食事守備隊　って訳されちゃった時〜。

このネタをやるグループ名はなんだったか……。


G・DEFENDのなかで出てくる『diet garrison』
発音はなんだろうと調べていたらこんな事に……。


国会警備隊　→　Parliament garrison

になるんですが、diet　は　政治［宗教，国際］会議；　(時にthe D-)（日本・デンマーク・スウェーデンなどの）国会，議会．　

ちなみに、garrisonは　守備隊（を置く），要塞地（として守備する）．　

確かに食事の守備してるかもしれないけど、なんか切ないな〜というお話。

それで、オチとしましては、発音記号の読み方をすっかり忘れていて、肝心の発音は分かりませんでした、と。